香闺七吊诗苏小小

· 徐熥
云笺彷佛见罗裙,缥缈歌声去不闻。 千树桃花零落尽,不知何处吊孤坟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 香闺:指女子的内室。
  • 七吊诗:一种诗体,可能是指以吊唁为主题的七言诗。
  • 苏小小:南朝齐时期的著名歌女,传说中的人物,因其美貌和才艺而闻名。
  • 云笺:指精美的纸张,这里比喻诗中的文字。
  • 罗裙:女子的裙子。
  • 缥缈:形容歌声遥远而模糊。
  • 千树桃花:比喻繁盛的景象。
  • 零落:凋谢,衰败。

翻译

在香闺中,我仿佛看见了罗裙的影子, 那缥缈的歌声已经远去,再也听不见。 千树桃花已经凋谢殆尽, 却不知道该去何处吊唁那孤寂的坟墓。

赏析

这首作品通过描绘香闺中的幻象和桃花的凋零,表达了对苏小小这位传说中歌女的怀念与哀思。诗中“云笺彷佛见罗裙”一句,以云笺比喻诗中的文字,罗裙则是苏小小的象征,通过这种比喻,诗人表达了对苏小小的深切思念。后两句“千树桃花零落尽,不知何处吊孤坟”则进一步以桃花的凋零来象征苏小小的逝去,以及诗人对她的无尽怀念和无法寻找到她坟墓的遗憾。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对逝去美好事物的哀婉之情。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文