自遣

· 徐熥
遁迹在空山,生涯寄场圃。 柴门到者稀,满地梨花雨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遁迹:隐居,避开尘世。
  • 空山:人迹罕至的山。
  • 生涯:生活。
  • 场圃:田地和园圃,指农耕生活。
  • 柴门:用树枝编成的简陋的门,常指贫苦人家。
  • 梨花雨:梨花飘落如雨,形容春天的景象。

翻译

我选择隐居在这人迹罕至的山中,生活全靠耕种这片田地和园圃。 简陋的门前很少有访客,满地都是梨花飘落如雨的景象。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的田园生活画面。诗人通过“遁迹在空山”表达了对尘世的超脱,而“生涯寄场圃”则展现了其简朴的农耕生活。诗中的“柴门到者稀”进一步强调了隐居的孤寂,而“满地梨花雨”则以春天的美景作为背景,增添了诗意的浪漫与宁静。整体上,这首诗传达了一种远离尘嚣、享受自然与宁静生活的理想。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文