白桃花

明 · 徐熥

春风吹遍武陵源，幻出瑶枝树树繁。
色似何郎初傅粉，娇同妃子乍承恩。
开当柳絮浑无迹，落向苔裀觉有痕。
独爱羽衣花下客，玉笙声断月黄昏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 熥（tōng）：徐熥，明代诗人。
• 武陵源：指桃花源，源自陶渊明的《桃花源记》，后泛指隐逸之地或风景秀丽的地方。
• 瑶枝：比喻花枝，如瑶池仙境中的枝条。
• 何郎：指何晏，三国时期魏国文学家，因其面色白皙，常被比作傅粉。
• 傅粉：涂抹粉末，这里指何晏面色白皙如涂粉。
• 妃子：指皇帝的妃子，这里比喻桃花娇艳如妃子。
• 承恩：受到宠爱，这里指桃花娇艳如受到宠爱的妃子。
• 柳絮：柳树的飞絮，春天时随风飘散。
• 苔裀：苔藓覆盖的地面，裀（yīn）指垫子或席子。
• 羽衣：指仙人或道士的服饰，这里指穿着羽衣的仙人。
• 玉笙：古代的一种乐器，笙的美称。

翻译

春风吹遍了武陵源，幻化出瑶池般的枝条，树树繁花。 花色如同何晏刚涂上粉末，娇艳如同妃子初受宠爱。 当柳絮飘落时，桃花浑然无迹；而落在苔藓覆盖的地面，却觉有痕。 独爱那些穿着羽衣，在花下吹奏玉笙的仙人，直到玉笙声断，月色昏黄。

赏析

这首作品描绘了春风中武陵源桃花盛开的景象，通过比喻和拟人手法，将桃花的娇艳与何晏的傅粉、妃子的承恩相提并论，形象生动。诗中“开当柳絮浑无迹，落向苔裀觉有痕”巧妙对比了桃花与柳絮的不同，突出了桃花的独特美感。结尾的“羽衣花下客，玉笙声断月黄昏”则增添了一抹仙境般的神秘与幽远，使整首诗意境深远，韵味悠长。