清明日感怀

· 徐熥
此心如梦复如痴,荏苒春光欲暮时。 啼比杜鹃先有血,愁同杨柳更多丝。 林花开遍谁为主,社燕重来亦似悲。 寒食已过非禁火,闭门犹自绝晨炊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荏苒(rěn rǎn):时间渐渐过去。
  • 杜鹃:鸟名,传说中啼声悲切,能啼出血来。
  • 社燕:指春社时来的燕子,春社是古代祭祀土地神的节日,通常在立春后不久。
  • 寒食:清明节前一天,古代有禁火三日的习俗。

翻译

我的心境如同梦境又似痴迷,春光渐渐流逝,已是暮春时节。 我的哭泣比杜鹃还要早地流出血来,我的忧愁比杨柳还要多出无数丝缕。 林中的花朵已经开遍,谁又是它们的主人呢?春社时归来的燕子,也似乎带着悲伤。 寒食节已经过去,不再是禁火的日子,但我仍然闭门不出,连早晨的炊烟也断绝了。

赏析

这首作品表达了诗人对春光流逝的深深哀愁和对生活现状的无奈。诗中,“此心如梦复如痴”一句,既描绘了诗人内心的迷茫与痴迷,又暗示了时间的无情。通过“啼比杜鹃先有血,愁同杨柳更多丝”的比喻,诗人将自己的情感与自然景物紧密结合,形象生动地展现了自己的悲痛与忧愁。后两句则通过对寒食节和闭门不出的描写,进一步抒发了诗人对现实生活的逃避和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文