(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岧峣(tiáo yáo):形容山势高峻。
- 杳(yǎo):深远,看不见踪影。
- 曛(xūn):日落时的余光,这里指天色昏暗。
翻译
山路高峻,路径幽深难以分辨,猿鸟哀鸣,日已半落,天色昏暗。 不要说洞门近在咫尺,不知道还隔着几重云雾。
赏析
这首作品描绘了诗人徐熥在鼓山历凤池寻找白云洞的艰辛旅程。诗中,“岧峣径路杳难分”一句,既表现了山路的险峻,又暗含了诗人内心的迷茫与困惑。“猿鸟哀呼日半曛”则进一步以猿鸟的哀鸣和日落的余晖,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围。后两句“莫谓洞门今咫尺,不知犹隔几重云”,则通过对比洞门的近在咫尺与云雾的重重阻隔,表达了诗人对未知世界的向往与探索的决心。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了诗人不畏艰难、勇于探索的精神风貌。