（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 烟霞：指山水景色，常用来比喻隐居的生活。
- 红尘：指繁华热闹的人世间。
- 著姓：显赫的姓氏。
- 江夏：地名，今湖北省武汉市江夏区，这里指代显赫的家族。
- 逃名：逃避名声，指隐居。
- 富春：地名，今浙江省杭州市富阳区，因东汉严光隐居于此而闻名，这里用以比喻隐居之地。
- 玄草客：指隐居读书的人。
- 白云身：指隐士。
- 吴钩：古代吴地产的宝剑，这里泛指宝剑。
- 剑津：地名，今福建省南平市延平区，这里指黄君甫的家乡。
翻译
长久以来，我已亲近山水，不愿多言人世繁华。 你出身显赫如江夏，却选择隐居如富春。 你是个长年贫困的读书人，还未老去已是隐士之身。 我不脱下宝剑赠予你，因为你的家就在剑津。
赏析
这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对友人黄君甫的赞赏。诗中，“烟霞”与“红尘”形成鲜明对比，突出了隐居生活的清静与尘世的喧嚣。通过“江夏”与“富春”的对比，诗人赞美了黄君甫虽出身名门却选择隐居的高洁品格。末句以“吴钩”赠友，不仅体现了诗人对友情的珍视，也隐含了对友人武艺或志向的认可。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人品格的敬仰。
