普济寺同孟中丞作

明 · 唐顺之

宛转云峰合，微茫鸟路通。
闲来竹林下，醉卧石房中。
阴涧泉先冻，阳崖蕊尚红。
攀萝探虎穴，憩石俯鲛宫。
上客思留带，山僧不避骢。
夜深清啸发，流响入寒空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

普济寺（pǔ jì sì）：位于江苏省苏州市吴中区，是一座古老的佛教寺庙。 微茫（wēi máng）：微弱而模糊。 鸟路（niǎo lù）：鸟儿飞行的路径。 竹林（zhú lín）：茂密的竹子丛林。 石房（shí fáng）：石头建成的房间。 阴涧（yīn jiàn）：阴暗的山涧。 蕊（ruǐ）：花蕊，花的中心部分。 攀萝（pān luó）：攀爬藤蔓。 虎穴（hǔ xué）：老虎的巢穴。 鲛宫（jiāo gōng）：传说中海中的宫殿。 骢（cōng）：一种黑白相间的马。 清啸（qīng xiào）：清脆的啸声。

翻译

云雾缭绕，山峰相连，小鸟飞过的路线清晰可见。闲暇时来到竹林下，躺在石头建成的小屋里。阴暗的山涧里的泉水已经开始冻结，阳光下山崖上的花蕊依然娇艳欲滴。攀爬藤蔓，探寻虎穴，歇息在石头上俯瞰传说中的海底宫殿。来访的客人想要带走一些回忆，山中的僧人却毫不避让。夜深时分，发出清脆的啸声，回荡在寒冷的夜空中。

赏析

这首诗描绘了作者在普济寺与孟中丞共同创作的情景。通过描绘山间云雾缭绕，鸟儿飞过的景象，以及在竹林、石房中的闲适时光，展现了一种宁静祥和的氛围。诗中运用了丰富的自然景物描写，如阴涧泉水冻结、阳光下的花蕊等，展现了作者对自然的细腻观察和感悟。同时，诗中还融入了攀爬、探寻、歇息等动作，增加了诗歌的生动感。最后一句“夜深清啸发，流响入寒空”则通过清脆的啸声勾勒出夜晚的宁静与神秘，给整首诗增添了一丝神秘色彩。