(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 地盘山鸡:指山鸡在地面上的活动范围。
- 坎坎砰砰:形容鼓声,坎坎为鼓声的节奏,砰砰为鼓声的响亮。
- 随手长:形容鼓声随着手的动作而持续不断。
- 沈醉:深醉,沈(chén)为古汉语中的“沉”。
- 踏桥:可能是指行走在桥上的声音。
- 乱山响:指山中的回声,响彻山谷。
翻译
山鸡在地面上的活动,仿佛可以被模仿, 鼓声坎坎砰砰,随着手的动作持续不断。 夜深人静,高楼中人沉醉时, 万里之外,踏桥声与山中的回声交织,响彻山谷。
赏析
这首诗描绘了一幅夜晚山中的景象,通过鼓声和山鸡的活动,以及夜深人静时的沉醉状态,表达了诗人对自然和生活的深刻感受。诗中的“坎坎砰砰”生动地描绘了鼓声的节奏和力度,而“夜半高楼沈醉时”则营造了一种宁静而又略带忧郁的氛围。最后一句“万里踏桥乱山响”以夸张的手法,将远处的声音与近处的鼓声相结合,形成了一种时空交错的奇妙效果,展现了诗人丰富的想象力和对声音美学的独特把握。