御制春游长句

· 韩偓
天意分明道已光,春游嘉景胜仙乡。 玉炉烟直风初静,银汉云消日正长。 柳带似眉全展绿,杏苞如脸半开香。 黄莺历历啼红树,紫燕关关语画梁。 低槛晚晴笼翡翠,小池波暖浴鸳鸯。 马嘶广陌贪新草,人醉花堤怕夕阳。 比屋管弦呈妙曲,连营罗绮斗时妆。 全吴霸越千年后,独此升平显万方。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 御制:皇帝亲自创作。
  • 嘉景:美好的景色。
  • 玉炉:香炉的美称。
  • 银汉:银河。
  • 柳带:形容柳条如带。
  • 杏苞:杏花的花蕾。
  • 黄莺:黄鹂。
  • 紫燕:燕子的一种。
  • 关关:鸟鸣声。
  • 画梁:彩绘的屋梁。
  • 低槛:低矮的栏杆。
  • 翡翠:这里指翠鸟。
  • 小池:小水池。
  • 波暖:水波温暖。
  • 鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻恩爱夫妻。
  • 马嘶:马叫声。
  • 广陌:宽阔的道路。
  • 花堤:花坛边的堤岸。
  • 比屋:家家户户。
  • 管弦:指音乐。
  • 连营:连绵不断的营帐。
  • 罗绮:华丽的衣服。
  • 斗时妆:争相打扮。
  • 全吴霸越:指吴越地区的历史霸业。
  • 升平:太平盛世。
  • 万方:全国各地。

翻译

天意分明,正道已显光明,春游的美景胜过仙境。 香炉烟直,风已静,银河消失,白昼渐长。 柳条如眉,全绿展开,杏花蕾如脸,半开散发香气。 黄莺清脆啼鸣在红树上,紫燕呢喃在彩绘的屋梁。 低矮栏杆外,晚晴时分,翠鸟笼中,小池水波温暖,鸳鸯沐浴。 马在宽阔的道路上嘶鸣,贪恋新草,人在花堤上醉意朦胧,怕见夕阳。 家家户户音乐奏出美妙曲调,连绵的营帐中,人们争相穿着华丽衣裳。 吴越千年霸业之后,唯有此盛世,显赫于万方。

赏析

这首作品描绘了春日游园的盛景,通过细腻的笔触展现了自然与人文的和谐共融。诗中“柳带似眉全展绿,杏苞如脸半开香”等句,巧妙运用比喻,生动形象地描绘了春天的生机与美丽。后段通过“比屋管弦呈妙曲,连营罗绮斗时妆”等句,展现了人们欢庆太平盛世的场景,体现了诗人对美好生活的赞美和对国家繁荣的自豪。整首诗语言优美,意境深远,表达了对春天和太平盛世的无限热爱与向往。

韩偓

韩偓

韩偓,晚唐五代诗人,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。 ► 341篇诗文