浩歌

唐 · 权德舆

杖策出蓬荜，浩歌秋兴长。
北风吹荷衣，箫飒景气凉。
通逵抵山郭，里巷连湖光。
孤云净远峰，绿水溢芳塘。
鱼鸟乐天性，杂英互芬芳。
我心独何为，万虑萦中肠。
履道身未泰，主家谋不臧。
心为世教牵，迹寄翰墨场。
出处两未定，羁羸空自伤。
沈忧不可裁，伫立河之梁。
晚归茅檐下，左右陈壶觞。
独酌复长谣，放心游八荒。
得丧同一域，是非亦何常。
胡为苦此生，矻矻徒自强。
乃知杯中物，可使忧患忘。
因兹谢时辈，栖息无何乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 杖策：拄着拐杖。
• 蓬荜：指简陋的房屋。
• 浩歌：大声歌唱。
• 秋兴：秋天的兴致。
• 荷衣：荷叶。
• 箫飒：形容风声。
• 通逵：大道。
• 山郭：山城。
• 里巷：街巷。
• 湖光：湖面的光影。
• 孤云：单独的云。
• 远峰：远处的山峰。
• 溢：充满。
• 芳塘：芬芳的池塘。
• 天性：自然本性。
• 杂英：各种花。
• 万虑：无数的忧虑。
• 履道：行走的道路。
• 身未泰：生活未安定。
• 主家谋：家庭计划。
• 不臧：不善，不成功。
• 世教：世俗的教育或规范。
• 迹寄：足迹留存。
• 翰墨场：文学创作的场所。
• 出处：进退，指人生选择。
• 羁羸：束缚和疲惫。
• 沈忧：深沉的忧愁。
• 裁：消除。
• 伫立：站立。
• 河之梁：河上的桥梁。
• 壶觞：酒器。
• 长谣：长歌。
• 八荒：四面八方。
• 得丧：得失。
• 同一域：同在一个领域。
• 是非：对错。
• 矻矻：勤奋不懈的样子。
• 忧患：忧愁和困难。
• 时辈：同时代的人。
• 栖息：居住。
• 无何乡：不知名的地方。

翻译

拄着拐杖离开简陋的家，大声歌唱，秋天的兴致正浓。北风吹动荷叶，风声萧瑟，景色凉爽。大道直通山城，街巷与湖光相连。孤云飘过远处的山峰，绿水充满芬芳的池塘。鱼和鸟享受着自然的本性，各种花朵相互散发芬芳。我的心为何如此，无数的忧虑缠绕心头。行走的道路尚未安定，家庭的计划也不成功。心被世俗的规范牵扯，足迹留在文学创作的场所。进退未定，束缚和疲惫使我自伤。深沉的忧愁无法消除，我站在河上的桥梁上。傍晚回到茅屋下，左右摆着酒器。独自饮酒并长歌，心放游于四面八方。得失同在一个领域，对错又何常。为何要苦苦此生，勤奋不懈却徒劳。因此知道杯中的酒，可以让人忘记忧愁和困难。因此我向同时代的人告别，居住在一个不知名的地方。

赏析

这首诗描绘了诗人秋日出行的所见所感，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人内心的忧虑和对世俗生活的反思。诗中，“杖策出蓬荜”展现了诗人的孤独与超脱，而“浩歌秋兴长”则体现了诗人对自然的热爱和对生活的热情。然而，随着诗篇的展开，诗人逐渐流露出对现实生活的不满和对未来的迷茫，如“我心独何为，万虑萦中肠”所表达的深沉忧愁。最后，诗人通过对酒的赞美，表达了一种超脱世俗、寻求心灵自由的愿望，体现了诗人对生活的深刻理解和独特见解。