(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杖筇(qióng):拐杖。
- 立谈:站着谈话。
- 禅客:佛教徒。
- 心印:佛教禅宗语,谓不用语言文字,而直接以心相印证,以期顿悟。
- 背蓬:背篷,船篷。
翻译
一只手拿着书一只手拿着拐杖,出门到哪里去寻求情感相通。站着与谈禅的客人传播顿悟的要诀,坐着看睡觉的渔夫依靠着船篷。青色的旗子夸赞千日酒,白色的波浪怒吼着半江的风。在淮阴的集市里人们相见,都说道路艰难未必就没有出路。
赏析
这首诗描绘了诗人闲步江岸时的所见所感。诗中既有对自然景色的描写,如白头浪吼半江风,营造出一种壮阔而富有动感的氛围;也有对人物活动的刻画,如禅客传心印、渔师着背蓬,展现出不同的生活场景。尾联则富有哲理,表达了对人生境遇的一种思考和乐观积极的态度。整首诗情景交融,语言质朴自然,生动地展现出诗人在特定情境下的心境和对生活的感悟。