· 韩偓
鹤非千岁饮犹难,莺舌偷含岂自安。 光湿最宜丛菊亚,荡摇无奈绿荷乾。 名因霈泽随天眷,分与浓霜保岁寒。 五色呈祥须得处,戛云仙掌有金盘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹤非千岁饮犹难:鹤(hè),一种长寿的鸟类,常用来比喻长寿。千岁,指极长的时间。
  • 莺舌偷含岂自安:莺(yīng),一种鸣声悦耳的鸟。偷含,指莺鸟悄悄地吸取露水。
  • 光湿最宜丛菊亚:光湿,指露水的光泽和湿润。丛菊亚,指菊花丛中。
  • 荡摇无奈绿荷乾:荡摇,指荷叶在风中摇摆。绿荷乾,指荷叶上的露水被风吹干。
  • 名因霈泽随天眷:霈泽(pèi zé),指大雨,这里比喻露水。天眷,指上天的恩赐。
  • 分与浓霜保岁寒:分与,分享。浓霜,指霜冻。岁寒,指寒冬。
  • 五色呈祥须得处:五色,指五彩斑斓的颜色。呈祥,指带来好运。须得处,指需要的地方。
  • 戛云仙掌有金盘:戛云(jiá yún),形容云彩高耸。仙掌,指仙人掌,这里比喻高耸的植物。金盘,指露水在植物上形成的圆形水珠,如金色的盘子。

翻译

鹤虽长寿,但千年之饮依旧难得,莺鸟悄悄吸取露水,又怎能安心?露水的光泽和湿润最适合菊花丛中,无奈荷叶在风中摇摆,露水被风吹干。露水的名声因大雨而随天恩赐,与浓霜一起保护着寒冬。五彩斑斓的颜色在需要的地方带来好运,高耸的植物上,露水如金色的盘子般闪耀。

赏析

这首作品通过描绘露水的不同场景,展现了其珍贵与美丽。诗中,“鹤非千岁饮犹难”突出了露水的难得,而“莺舌偷含岂自安”则以莺鸟的行动暗示了露水的甘甜与珍贵。后文通过对露水在菊花、荷叶上的描写,以及其与天恩、浓霜的关系,进一步强调了露水的自然美和它在自然界中的重要作用。结尾的“五色呈祥”和“戛云仙掌有金盘”则以生动的意象,展现了露水带来的吉祥和它在植物上的美丽形态。整首诗语言优美,意境深远,表达了对自然之美的赞美和对生命之珍贵的感慨。

韩偓

韩偓

韩偓,晚唐五代诗人,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。 ► 341篇诗文