和翰林吴舍人兄弟西斋
君家诚易知,易知复难同。
新裁尺一诏,早入明光宫。
西斋何其高,上与星汉通。
永怀洞庭石,春色相玲珑。
久怀巴峡泉,夜落君丝桐。
信是怡神所,迢迢蔑华嵩。
鸟飞晴云灭,叠嶂盘虚空。
君家诚易知,易知意难穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尺一诏:指皇帝的诏书,尺一表示诏书的规格。
- 明光宫:古代宫殿名,这里指朝廷。
- 星汉:银河,比喻天空。
- 洞庭石:指洞庭湖中的石头,这里用来形容景色之美。
- 玲珑:精巧细致。
- 巴峡泉:指巴山峡中的泉水,这里用来形容声音之美。
- 君丝桐:指君王的琴声,桐木是制作古琴的材料。
- 怡神所:使人心情愉悦的地方。
- 蔑华嵩:超越华山和嵩山,形容极高。
- 叠嶂:重叠的山峰。
翻译
你的家确实容易被人知晓,但知晓之后又难以与他人相同。 新近裁制的皇帝诏书,早早地送入了明光宫。 西斋是多么的高耸,仿佛直通天际的银河。 我长久怀念洞庭湖中的石头,春色在其中显得格外精巧细致。 久已向往巴山峡中的泉水声,夜晚的琴声如同泉水般悠扬。 这里确实是让人心情愉悦的地方,高耸得超越了华山和嵩山。 鸟儿飞过,晴朗的云彩似乎随之消散,重叠的山峰在虚空中盘旋。 你的家确实容易被人知晓,但其中的意境却难以穷尽。
赏析
这首诗通过对“君家”即吴舍人家的描绘,展现了其高雅脱俗的环境和深厚的文化底蕴。诗中“西斋何其高,上与星汉通”等句,运用夸张手法,形象地描绘了西斋的高耸入云,与天际相连的壮观景象。同时,通过对洞庭石、巴峡泉等自然景观的怀念,表达了对自然美景的向往和对音乐艺术的热爱。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人对美好事物的追求和赞美。