幽居杂咏七十四首,自洪武十一年平原还家作也

· 孙蕡
柳塘昨夜雨声急,早起春水欲平桥。 放教汀草芊绵绿,添着林花婀娜娇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽居:隐居。
  • 杂咏:随意吟咏。
  • 洪武十一年:明朝洪武年间的第十一年,即1378年。
  • 平原:地名,这里指平原县。
  • 柳塘:栽有柳树的池塘。
  • 春水:春天的河水。
  • 平桥:与桥面齐平。
  • 汀草:水边的草。
  • 芊绵:形容草木茂盛绵延。
  • 婀娜:形容姿态柔美。

翻译

昨夜柳塘边雨声急促,今早起来春水几乎与桥面齐平。 水边的草儿茂盛绵延,绿意盎然,林中的花朵姿态柔美,更加娇艳。

赏析

这首作品描绘了春雨过后柳塘边的景色,通过“雨声急”和“春水欲平桥”生动地表现了春雨的充沛和春水的上涨。后两句则通过“汀草芊绵绿”和“林花婀娜娇”进一步以细腻的笔触描绘了水边草木的茂盛和林中花朵的柔美,展现了春天的生机与活力。表达了对自然美景的热爱和赞美。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文