真如寺春日杂咏二首

籍田旷典萃鹓斑,萧寺孤臣抱膝眠。 戆骨自嗟还自艾,梦魂空绕御炉烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 籍田:古代帝王亲自耕种的田地,以示重视农业。
  • 旷典:罕见的盛大典礼。
  • 鹓斑:鹓鸟的斑纹,比喻官员的服饰。
  • 萧寺:指佛寺,这里可能特指真如寺。
  • 孤臣:孤立无助的臣子。
  • 抱膝:双手抱膝,形容沉思或孤独的样子。
  • 戆骨:愚直的骨气。
  • 自嗟:自我叹息。
  • 自艾:自我悔恨。
  • 梦魂:梦中的灵魂,比喻思绪。
  • 御炉:皇帝使用的香炉,象征皇权。

翻译

在帝王亲自耕种的田地上,盛大的典礼聚集了众多官员,他们的服饰如鹓鸟的斑纹般绚烂。而在那寂静的佛寺中,我这孤立无助的臣子,只能孤独地抱膝沉思。我这愚直的骨气,只能自我叹息和悔恨,我的思绪如同梦中的灵魂,空空地围绕着皇帝的香炉烟雾,无法触及。

赏析

这首作品描绘了作者在真如寺春日的孤独与沉思。通过对“籍田旷典”与“萧寺孤臣”的对比,突显了作者内心的孤寂与无奈。诗中“戆骨自嗟还自艾”一句,深刻表达了作者对自身境遇的自我反省与悔恨。结尾的“梦魂空绕御炉烟”则以象征手法,抒发了作者对皇权的渴望与无法触及的悲哀。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人毕自严的内心世界。

毕自严

毕自严

明山东淄川人,字景曾。万历二十年进士。授松江推官。泰昌时,官至太仆卿。天启元年,辽阳陷落,廷议加强海防,改右佥都御史,巡抚天津。在任设镇海诸营,用戚继光遗法,水军先习陆战,军由是可用。五年,以右都御史掌南京都察院。次年,改南户部尚书,以忤魏忠贤引疾归。崇祯初起户部尚书,条上诸事,帝悉允行。旋因事被劾下狱,未几得释。致仕卒。有《石隐园藏稿》。 ► 90篇诗文