丁未纪事

明 · 袁华

列垒连营日战攻，脱身虎落自从容。
但知蜀国专王建，尚记虬髯拟太宗。
冠服未遵唐制度，河山己入汉提封。
一时佞倖空遗臭，拜赐黄金口齰痈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 虎落：指边塞的防御工事。
• 虬髯：弯曲的胡子，特指两腮上的。这里指像太宗李世民那样的人物。
• 提封：管辖，统治。
• 佞倖：指因谄媚而得到宠幸的人。
• 齰痈：咬破痈疽，比喻谄媚之徒为讨好巴结权贵而做无耻之事。

翻译

连绵的营垒和战壕，日复一日的战斗攻击， 我从容地穿越边塞的防御工事。 只知道蜀国的王建专权， 还记挂着那些像太宗李世民一样的英雄人物。 虽然服饰尚未遵循唐朝的制度， 但河山已归入汉人的统治之下。 一时的谄媚之徒留下了臭名， 他们为了得到黄金而做出咬破痈疽的无耻行为。

赏析

这首作品描绘了战乱时期的景象，通过对“列垒连营”和“虎落”的描写，展现了战争的残酷和边塞的艰险。诗中“蜀国专王建”和“虬髯拟太宗”对比了当时的权力格局和历史英雄，表达了对英雄人物的怀念和对现状的无奈。最后两句讽刺了那些为了私利而谄媚权贵的人，揭示了他们的丑恶面目。整首诗语言简练，意境深远，表达了对历史和现实的深刻思考。