墨竹九首

明 · 孙蕡

洞庭春尽水溶溶，锦瑟轻寒起卧龙。
行客欲投苍水佩，乱云遮断九疑峰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 溶溶：形容水面广阔、波光粼粼的样子。
• 锦瑟：一种华美的弦乐器，这里可能指乐声。
• 轻寒：微寒。
• 卧龙：指隐居的贤才或英雄。
• 苍水佩：指仙人或隐士的服饰，这里可能指仙境或隐逸之地。
• 九疑峰：山名，位于今湖南省境内，传说中九座形状相似的山峰，难以分辨。

翻译

洞庭湖的春天即将结束，湖水波光粼粼，广阔无垠。华美的琴声在微寒中响起，仿佛唤醒了隐居的卧龙。旅人渴望投入那仙境般的隐逸之地，但混乱的云雾遮蔽了难以分辨的九疑峰。

赏析

这首作品描绘了洞庭湖春末的景色，通过“水溶溶”形容湖面的广阔与波光，营造出一种宁静而壮美的氛围。诗中“锦瑟轻寒起卧龙”一句，巧妙地将音乐与隐逸的贤才联系起来，表达了诗人对隐逸生活的向往。后两句则通过“乱云遮断九疑峰”的意象，暗示了旅途的艰难与对仙境的渴望，展现了诗人内心的矛盾与追求。