幽居杂咏七十四首,自洪武十一年平原还家作也

· 孙蕡
幽居僻类杜陵家,春日垂垂橘柚花。 花径今朝缘客扫,瓷瓶汲水自煎茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽居:隐居,指居住在偏僻安静的地方。
  • 僻类:类似,相似。
  • 杜陵:地名,在今陕西省西安市东南,古代文人常以此地比喻隐居之地。
  • 垂垂:形容花儿盛开的样子。
  • 橘柚:柑橘类植物。
  • 花径:花园中的小路。
  • 缘客扫:因为客人来访而打扫。
  • 瓷瓶:陶瓷制成的瓶子。
  • 汲水:取水。

翻译

我隐居的地方与杜陵相似,春日里橘柚花盛开。今天因为客人来访,我特意打扫了花园的小路,用瓷瓶从井中取水,自己动手煎茶。

赏析

这首作品描绘了诗人隐居生活的宁静与雅致。诗中“幽居僻类杜陵家”一句,既表达了对隐居生活的向往,又借杜陵之地名,暗示了诗人对古代文人隐逸生活的追慕。春日里橘柚花盛开,花径因客而扫,瓷瓶汲水煎茶,这些细节生动地展现了诗人的日常生活,充满了田园诗意。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文