所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 无端:无缘无故。
- 压黛眉:用黛色(青黑色)的颜料画眉,这里指皱眉。
- 松鬓:松散的鬓发。
- 茉莉:一种香气浓郁的花,花朵通常为白色,这里提到的“腥红朵”可能是指红色的茉莉花,但这种情况较为罕见。
- 腥红:鲜红色。
翻译
春天让人无缘无故地皱起了眉头,她梳着松散的鬓发,缓缓走出帘幕。手里拈着一朵鲜红色的茉莉花,正要插在头上时,她向旁边的人询问是否合适。
赏析
这首作品描绘了一位春日里略显慵懒的佳人形象。首句“春困无端压黛眉”即展现了佳人因春困而显得有些无精打采的状态,眉头微皱,增添了几分娇憨之美。后三句则通过佳人梳妆打扮的细节,进一步刻画了她的娇媚与羞涩。特别是“手拈茉莉腥红朵,欲插逢人问可宜”这一句,不仅描绘了佳人手中那朵罕见的红色茉莉花,更通过她询问旁人的动作,表现了她对美的追求和对他人评价的在意,使得整个画面更加生动有趣。