(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琐闼(suǒ tà):指宫廷。
- 宸旒(chén liú):帝王的冠冕,代指皇帝。
- 风木:比喻父母。
- 纶音(lún yīn):帝王的诏令。
- 阊阖(chāng hé):天宫的南门,也泛指宫门。
- 兰棹(lán zhào):装饰华美的船。
- 松楸(sōng qiū):松树和楸树,常植于墓地,代指墓地。
- 饯(jiàn):设宴送行。
- 采石:地名,在今安徽省马鞍山市。
- 洞庭:湖名,在今湖南省。
翻译
多年来在宫廷侍奉皇帝,心中常怀对远方父母的思念。 突然接到皇帝的诏令,便乘船前往墓地祭拜。 群臣在金台设宴送行,故乡的老人在采石迎接。 真希望自己也能有这样的机会,带着书籍乘舟前往洞庭。
赏析
这首作品表达了作者对故乡和亲人的深深思念,以及对能够归乡省墓的羡慕之情。诗中,“几年琐闼侍宸旒”展现了作者在宫廷的辛勤侍奉,“风木长悬万里愁”则抒发了对远方父母的无尽思念。后两句描述了接到诏令后的喜悦和归乡的情景,情感真挚,意境深远。最后两句则表达了作者对归乡省墓的强烈愿望,情感真挚动人。