送王二归山中

· 浦源
阖闾城外敛余厓,水国苍茫夕鸟微。 远火山中人未宿,孤舟江上客初归。 高林果熟经新雨,疏柳春深映旧扉。 遥想到家无一事,闲看儿女笑牵衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阖闾城:古代地名,今江苏省苏州市。
  • 敛余厓:收敛余晖的山崖。
  • 水国:指水乡。
  • 苍茫:广阔无边的样子。
  • 夕鸟微:傍晚的鸟儿飞得低微。
  • 远火山中:远处山中的火光。
  • 疏柳:稀疏的柳树。
  • 旧扉:旧门。

翻译

在阖闾城外,山崖收敛了最后一抹余晖,水乡的景色在夕阳下显得苍茫而辽阔,傍晚的鸟儿飞得低微。远处山中的火光下,人们还未安歇,而江上的孤舟中,客人刚刚归来。高大的树林里,果实熟透,经过新雨的洗礼,稀疏的柳树在春日的深处映衬着旧日的门扉。遥想回到家中,一切安好,无事可做,只是闲暇地看着儿女们笑着牵起衣角。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而温馨的归家图景。诗人通过细腻的笔触,勾勒出夕阳下水乡的苍茫景色,以及归途中的人与景。诗中“高林果熟经新雨,疏柳春深映旧扉”一句,既展现了自然景色的美好,又隐喻着归家的温馨与安宁。结尾的“遥想到家无一事,闲看儿女笑牵衣”更是将归家的喜悦与家庭的和谐表现得淋漓尽致,充满了对家的向往和对生活的热爱。

浦源

明常州府无锡人,字长源,号海生。工诗,善画。官晋府引礼舍人。明初游闽中。慕林鸿诗名,访之,鸿延之入社。 ► 51篇诗文