寄吴文仲使君八首

明 · 胡应麟

尽日江头卧白沙，长天孤梦隔瑶华。
田馀元亮曾栽秫，县接安仁旧种花。
六洞浮云迎仗钺，双溪明月候飞查。
菟裘半亩胜漂泊，霜落东陵正熟瓜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秫（shú）：高粱，古时常用来酿酒。
• 仗钺（yuè）：手持大斧，比喻掌握军权。
• 飞查：即飞槎，传说中的飞行器。
• 菟裘（tú qiú）：古代传说中的地名，这里指隐居之地。
• 东陵：地名，这里指东陵瓜，即甜瓜。

翻译

整日在江边沙滩上躺卧，长天之外，我的孤独梦境与瑶华相隔。 田地里有元亮曾经种下的高粱，县城连接着安仁旧时种的花。 六洞的浮云迎接手持大斧的将军，双溪的明月等候着飞行的槎。 半亩菟裘之地胜过漂泊，霜降时东陵的甜瓜正熟。

赏析

这首诗描绘了诗人胡应麟在江边的隐居生活，通过对自然景物的描写，表达了对隐逸生活的向往和对现实世界的超脱。诗中“卧白沙”、“孤梦隔瑶华”等意象，展现了诗人的孤独与超然。后联通过对田园生活的描绘，如“元亮曾栽秫”、“安仁旧种花”，以及对自然景观的赞美，如“六洞浮云”、“双溪明月”，进一步强化了诗人对隐居生活的热爱。结尾的“菟裘半亩胜漂泊”和“霜落东陵正熟瓜”则体现了诗人对简朴生活的满足和对自然恩赐的感激。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的理想化追求。