顾朗生山人以四诗见贻赋答

不谓菰芦畔,频年见伟人。 高天容荷锸,大海傍垂纶。 一壑心长恋,千秋业未贫。 异时双剑合,谁谓白头新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 菰芦畔:菰和芦苇丛生的水边。
  • 荷锸:扛着铁锹。
  • 垂纶:钓鱼。
  • 一壑:一条山沟,这里指隐居的地方。
  • 双剑合:比喻两位英雄或好友的结合。

翻译

没想到在菰芦丛生的水边,这些年竟频频遇见杰出的人物。 他们在广阔的天空下扛着铁锹,或在大海旁悠闲地钓鱼。 虽然隐居在一条山沟里,但他们的心中依然怀有对千秋伟业的向往,并未感到贫穷。 将来有一天,当两把剑合二为一时,谁会说他们的白发是新的呢?

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活中遇见的杰出人物的赞赏。诗中通过“菰芦畔”、“荷锸”、“垂纶”等意象,描绘了这些人物在自然环境中的生活状态,展现了他们超脱世俗、追求高远的精神风貌。后两句则通过“双剑合”的比喻,暗示了这些人物未来可能的辉煌成就,以及他们不因年老而失去光彩的坚定信念。整首诗语言简练,意境深远,表达了对隐逸生活的向往和对高尚人格的赞美。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文