(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胡应麟:明代诗人名
- 霏霏(fēi fēi):形容雨雪纷飞的样子
- 边淮(biān Huái):指淮河一带
- 陇(lǒng):指陇山
- 阑(lán):门窗的横木,这里指窗台
翻译
雨雪纷纷地下着,远远就知道路途艰难。 将军穿着沉重的金甲,战士身披冰冷的铁衣。 落叶已经尽在淮河边,飞花在陇山上飘落残缺。 城南有位思念丈夫的妇人,抱着被子独自更在窗台上。
赏析
这首诗描绘了雨雪纷飞的景象,表现了战士将军在战场上的艰难与寒冷,以及城南思念丈夫的妇人的孤寂。诗中运用了大量意境深远的描写,通过自然景物的描绘,展现了人们在战乱中的苦难与思念之情,给人以深刻的感慨。