方伯滕公由岭南过访不值二首

明 · 胡应麟

小队行春日，华镳问俗时。
孤亭留皂盖，万户拥朱旗。
气色函关绕，星辰汉殿移。
未应题凤字，曾受子云奇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 方伯滕公：指姓滕的方伯，方伯是古代对一方诸侯之长的称呼。
• 岭南：指中国南方的五岭以南地区，即今广东、广西一带。
• 过访：访问，拜访。
• 不值：不遇，未能见到。
• 小队：小规模的队伍。
• 行春日：在春天出行。
• 华镳：华丽的马车。镳（biāo），马嚼子两端露出嘴外的部分，这里指马车。
• 问俗：了解民情风俗。
• 孤亭：孤立的亭子。
• 皂盖：黑色的车盖，古代官员的车饰。
• 万户：指众多的百姓。
• 朱旗：红色的旗帜，古代官员的仪仗。
• 气色：气象，景象。
• 函关：函谷关，古代著名关隘。
• 星辰：星宿，这里指天象。
• 汉殿：汉朝的宫殿，这里指朝廷。
• 题凤字：题写凤凰的图案或文字，比喻高雅的书法或文章。
• 子云奇：指子云的奇才。子云，即扬雄，西汉著名文学家、哲学家。

翻译

在春日里，滕公带领小队出行，乘坐华丽的马车了解民情。他停留在孤立的亭子旁，黑色的车盖下，周围是众多百姓簇拥的红色旗帜。函谷关的壮丽景象环绕四周，天象似乎随着汉朝宫殿的变迁而移动。虽然未能见到滕公，但他未曾题写高雅的凤凰文字，却已受到扬雄那样的奇才赞誉。

赏析

这首作品描绘了滕公春日出行的盛况，通过“小队行春日”、“华镳问俗时”等句，展现了滕公的尊贵与亲民。诗中“孤亭留皂盖，万户拥朱旗”一句，既表现了滕公的威严，又体现了百姓对他的拥戴。后两句“气色函关绕，星辰汉殿移”则运用象征手法，暗示滕公的影响力与朝廷的紧密联系。结尾“未应题凤字，曾受子云奇”则巧妙地表达了滕公虽未显山露水，但其才华已得到认可。