与惟寅一别淹冉五载消息不复相闻春来忽得手书新刻见寄赋怀五首

明 · 胡应麟

赐履传周室，分符卫汉京。
白虹悬结客，紫电照论兵。
四百西山寺，三千大内营。
几因飞檄暇，出郭遍题名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 赐履：古代君王赐予臣子的鞋子，象征着官职和地位。
• 传周室：在周朝传承。
• 分符：古代官员出使或分派任务时所持的符信。
• 卫汉京：保卫汉朝的都城。
• 白虹：白色的虹，这里可能指剑光或某种象征性的光。
• 悬结客：悬挂着结交宾客的标志。
• 紫电：紫色的电光，常用来形容剑光或英勇之气。
• 论兵：讨论军事。
• 四百西山寺：指西山上的众多寺庙。
• 三千大内营：指皇宫内的众多军营。
• 飞檄：快速传递的军令或文书。
• 出郭：离开城郭。
• 题名：在名胜古迹上题写自己的名字。

翻译

在周朝传承的官职，保卫汉朝的都城。白色的虹光悬挂着结交宾客的标志，紫色的电光照亮了讨论军事的场景。西山上有四百座寺庙，皇宫内有三千个军营。几次因为快速传递的军令，我离开城郭，到处题写我的名字。

赏析

这首诗描绘了诗人胡应麟在明朝时期的官职生活和军事活动。诗中通过“赐履”、“分符”等词语展现了诗人的官职身份，而“白虹”、“紫电”则形象地描绘了军事讨论的激烈和紧张。后两句则通过具体的数字“四百”、“三千”来夸张地表现了西山的寺庙和皇宫的军营之多，最后以“飞檄”和“题名”作为结尾，反映了诗人因公务繁忙而四处奔波的生活状态。整首诗语言凝练，意境开阔，展现了诗人的豪迈情怀和对职责的忠诚。