西湖十咏

明 · 胡应麟

油壁香车夹路驰，目成何处两蛾眉。
荷风锦席参禅夜，梅雨纱窗入梦时。
湘浦佩环无别恨，曲江亭院有佳期。
菱歌唱彻黄昏后，对对文鸳浴水湄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 油壁（yóu bì）：古代车辕上用来润滑的一种物质。
• 荷风（hé fēng）：荷花风。
• 锦席（jǐn xí）：华丽的席子。
• 参禅（cān chán）：指参加禅修。
• 纱窗（shā chuāng）：用纱做成的窗户。
• 梅雨（méi yǔ）：梅花开的时候下的雨。
• 湘浦（xiāng pǔ）：湘江的岸边。
• 佩环（pèi huán）：古代妇女佩戴在腰间的环形饰物。
• 曲江（qū jiāng）：地名，古代著名园林。
• 菱歌（líng gē）：菱花的歌声。
• 文鸳（wén yuān）：文雅的鸳鸯。

翻译

驾着香车在路上飞驰，看着目光停留在哪里的一双美丽眉毛。 荷花风吹拂下，华丽的席子上参加禅修的夜晚，梅花开的时候雨水透过纱窗进入梦境。 在湘江岸边，佩环上没有别的牵挂，曲江园林里有美好的约会时光。 菱花的歌声唱响黄昏后，文雅的鸳鸯在水边洗浴。

赏析

这首诗描绘了西湖美景，通过描写不同的场景和意象，展现了诗人对自然和人文的独特感悟。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如油壁香车、荷风锦席、梅雨纱窗等，使整首诗充满了诗意和美感。诗人通过对景物的描绘，表达了对美好时光和幸福生活的向往，展现了对生活的热爱和追求。