西湖十咏

明 · 胡应麟

玉勒金鞍照绮罗，游人成队出清波。
丹青屏障穿萝竹，紫翠楼台夹芰荷。
丝笮似携卢女到，画桥曾约泰娘过。
千篇未少风云气，柰此湖山媚客何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉勒金鞍：指装饰华丽的马匹。
• 绮罗：华美的丝织品，这里指穿着华丽的人群。
• 丹青屏障：指彩绘的屏风。
• 萝竹：藤萝和竹子。
• 紫翠楼台：指色彩鲜艳的楼阁。
• 芰荷：荷花。
• 丝笮：丝制的笮（古代的一种乐器）。
• 卢女：古代美女名。
• 泰娘：古代美女名。
• 风云气：指英雄气概或豪迈的情怀。
• 柰：如何。
• 媚客：取悦游客。

翻译

华丽的马匹和穿着绮罗的人群，游人们成群结队地穿过清澈的湖波。彩绘的屏风和藤萝竹子交错，紫翠色的楼台夹杂在荷花之间。似乎带着丝制的笮，卢女即将到来，画桥上曾约定泰娘来过。虽然缺少了些许英雄气概，但如何能抗拒这湖山美景对游客的诱惑呢？

赏析

这首作品描绘了明代西湖的繁华景象，通过“玉勒金鞍”、“绮罗”、“丹青屏障”等词语，展现了游人的奢华与西湖的美丽。诗中“丝笮似携卢女到，画桥曾约泰娘过”运用了典故，增添了诗意。最后两句表达了对西湖美景的无奈与赞美，即使缺少了英雄气概，也无法抗拒这自然美景的魅力。