家大人七秩恭贺四首

粲烂长生箓,高悬瀫水阳。 中元秋届节,南极夜生光。 黄鹤吴天外,青鸾越海旁。 惟应双瑞曲,永送万年觞。
拼音

所属合集

#中元
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :十年。
  • 粲烂:灿烂。
  • 长生箓:长生不老的符箓,象征长寿。
  • 瀫水:古代水名,此处可能指水边。
  • 中元:农历七月十五,中元节,又称鬼节。
  • 南极:指南极星,象征长寿。
  • 黄鹤:传说中的仙鹤,常用来象征长寿。
  • 青鸾:传说中的神鸟,象征吉祥。
  • 双瑞曲:双重的吉祥之曲。
  • 万年觞:万年的酒杯,象征长寿。

翻译

灿烂的长生符箓,高高悬挂在水边。 中元节的秋天到来,南极星夜空闪耀光芒。 黄鹤在吴地的天际飞翔,青鸾在越海之旁翱翔。 只有那双重的吉祥之曲,永远伴随着万年的酒杯。

赏析

这首诗是明代胡应麟为其父亲七十大寿所作的贺诗。诗中运用了丰富的象征和意象,如“长生箓”、“南极夜生光”、“黄鹤”、“青鸾”等,来表达对父亲长寿和吉祥的美好祝愿。诗的语言华丽而富有节奏感,通过对自然景象的描绘,营造出一种祥和、庄重的氛围,体现了对长辈的尊敬和祝福之情。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文