所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 䠥? (bié cù):形容马蹄声。
- 筑问燕山社:筑,古代的一种击弦乐器;燕山社,指燕地的社稷,即燕地的祭祀场所。
- 潞水津:潞水,即今河北省的潞河;津,渡口。
- 浮沈:即浮沉,形容命运起伏不定。
- 金騨袅 (yǎo niǎo):形容马的装饰华丽。
- 石麒麟:石雕的麒麟,象征吉祥。
- 春明:春天的明媚景象。
- 花朝:花开的早晨。
翻译
我骑着瘦弱的马,在轻寒中前行,马蹄声在风尘中回响。 我询问燕山的社稷,船帆停留在潞河的渡口。 命运起伏不定,马饰华丽,石雕的麒麟似乎在飞动。 放眼望去,春光明媚的外面,花开的早晨,万树都焕然一新。
赏析
这首作品描绘了诗人骑马入长安途中的所见所感。诗中,“䠥?向风尘”生动地描绘了马蹄声在风尘中的回响,表达了旅途的艰辛。通过对“筑问燕山社”和“帆留潞水津”的描写,诗人展现了对燕地社稷的关心和对潞河渡口的留恋。后两句“浮沈金騨袅,飞动石麒麟”则通过对比命运的起伏和马饰的华丽,以及石麒麟的飞动,表达了诗人对命运无常的感慨。最后,“纵目春明外,花朝万树新”则以春天的明媚和万树的新绿,寄托了诗人对未来的美好期待。
胡应麟
明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。
► 4032篇诗文
胡应麟的其他作品
- 《 王将军过访不值次日遣信相闻走笔四韵代东时方拜总戎之擢而余寄居胡氏园芍药盛开故诗句云云 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 宝剑篇 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 望云遥祝为兴化徐别驾题 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 两头纤纤诗二首 其一 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 五君咏汪司马伯玉 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 黄生九斗携所业千里过访于其别也赠以绝句六章 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 初入葛湖同王仲升章茂德陈惟敬夜集盛明元思达思弘思齐思登思逊六昆仲社中赋赠 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 江汝成驾部留集丙夜即席题 》 —— [ 明 ] 胡应麟