抵太函适汪司马赴许将军泛舟余遂为不速之客座中分赋
暖日暄风照画船，茂林修竹聚群贤。
双旌乍识元戎队，片刺忻同上客筵。
邂逅洪都无彩笔，赓酬郢国尽朱弦。
归来更下函中榻，千树梅花伴独眠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 抵：到达。
- 太函：地名，具体位置不详。
- 汪司马：人名，可能是当时的官员或文人。
- 许将军：人名，可能是当时的军事将领。
- 不速之客：未经邀请而突然到来的客人。
- 暄风：和暖的风。
- 画船：装饰华丽的船。
- 茂林修竹：茂密的树林和修长的竹子，形容环境优美。
- 双旌：古代旗帜的一种，此处指军队的旗帜。
- 元戎队：大军。
- 片刺：名片，古代用于通报姓名。
- 上客筵：尊贵的客人所坐的宴席。
- 邂逅：偶然相遇。
- 洪都：地名，可能是指南昌，古称洪都。
- 彩笔：比喻文采。
- 赓酬：继续唱和。
- 郢国：古代楚国的别称，此处泛指楚地。
- 朱弦：红色的琴弦，代指音乐或诗歌。
- 函中榻：指书房的床榻。
- 千树梅花：形容梅花盛开，数量众多。
翻译
温暖的阳光和和煦的风照耀着华丽的船只，茂密的树林和修长的竹子中聚集了许多贤士。我偶然到达这里，看到了军队的旗帜，便高兴地递上名片，加入了尊贵客人的宴席。在南昌偶然相遇，虽然没有华丽的文采，但我们继续用楚地的诗歌唱和。归来后，我回到书房，千树梅花陪伴我独自入眠。
赏析
这首作品描绘了作者偶然参加的一次盛大宴会，通过“暖日暄风”、“茂林修竹”等自然景象的描绘，营造出一种和谐美好的氛围。诗中“双旌乍识元戎队”和“片刺忻同上客筵”表达了作者对突然加入的喜悦和荣幸。结尾的“归来更下函中榻，千树梅花伴独眠”则展现了作者归家后的宁静与自得，梅花成为其孤独中的慰藉，体现了作者对自然和文学的热爱。
