寄曹山人子念

明 · 胡应麟

大雅曾闻郢客操，蒹葭何处梦魂劳。
青萍夜啸吴门月，白舫晴飞震泽涛。
海岳壮心藜杖远，乾坤秋色草堂高。
西风是处堪乘兴，相对兰陵把浊醪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 大雅：指高雅的诗文。
• 郢客操：郢，古代楚国的都城，郢客操指的是楚国的音乐或诗歌。
• 蒹葭：一种植物，常用来象征思念或遥远的爱情。
• 青萍：一种水生植物，这里可能指漂浮的萍藻。
• 吴门：指吴地，即今江苏一带。
• 震泽：古代湖泊名，即今太湖。
• 海岳：指山川，这里泛指壮丽的自然景观。
• 乾坤：天地。
• 草堂：简陋的居所，常用来指隐士的住处。
• 兰陵：地名，今山东临沂一带。
• 浊醪：未经过滤的酒，这里指普通的酒。

翻译

曾听说楚地的音乐高雅动听，蒹葭何处，我的梦魂四处寻觅。 青萍在吴地的月光下夜夜摇曳，白舫在晴朗的日子里飞越太湖的波涛。 对山川的壮丽心怀向往，藜杖引领我远行，秋色中的天地，草堂显得格外高远。 西风所到之处都足以激发兴致，与友人在兰陵相对而坐，共饮那未经过滤的浊酒。

赏析

这首诗表达了诗人对远方和自然的向往，以及对隐逸生活的赞美。诗中运用了丰富的自然意象，如“蒹葭”、“青萍”、“震泽涛”等，构建了一幅幅生动的自然画面，体现了诗人对自然美景的深刻感受。同时，通过“海岳壮心”、“乾坤秋色”等表达，展现了诗人胸怀壮志、追求高远的精神风貌。最后，以“西风是处堪乘兴，相对兰陵把浊醪”作结，既表达了对隐逸生活的向往，也体现了诗人豁达洒脱的人生态度。