夜登金华绝顶慨然有怀作步虚词五章

左揖龟台右木公,仙坛瑶草暮茸茸。 金华自有骑羊客,漫许留侯事赤松。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yī):拱手行礼。
  • 龟台:传说中的仙境,常指仙人居住的地方。
  • 木公:古代神话中的仙人名。
  • 仙坛:供奉神仙的坛台。
  • 瑶草:传说中仙境的草,常用来比喻珍贵或美好。
  • 茸茸 (róng róng):形容草木茂盛的样子。
  • 骑羊客:指仙人或道士,传说中仙人常骑羊。
  • 留侯:指汉代名臣张良,被封为留侯。
  • 赤松:指赤松子,古代传说中的仙人。

翻译

在金华绝顶之夜,我向左拱手行礼于龟台仙境,向右致敬于木公仙人,仙坛上的瑶草茂盛而美丽。金华之地自有骑羊的仙客,我随意地允许留侯张良与赤松子这样的仙人相伴。

赏析

这首诗描绘了诗人在金华绝顶夜观仙境的遐想。通过“左揖龟台右木公”和“仙坛瑶草暮茸茸”的描绘,诗人展现了对仙境的向往和对仙人的敬仰。后两句“金华自有骑羊客,漫许留侯事赤松”则表达了诗人对仙人生活的羡慕,以及对历史人物张良与仙人相伴的想象。整首诗语言优美,意境深远,充满了对仙境和仙人生活的浪漫想象。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文