所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 人日:中国传统节日,农历正月初七。
- 枉驾:屈尊相访,敬辞。
- 三益:指三种有益的朋友,出自《论语·季氏》:“益者三友,友直、友谅、友多闻。”
- 斜川:地名,这里可能指一个风景优美的地方。
- 觞:古代盛酒器,这里指饮酒。
翻译
谁会屈尊来到我这长满蓬蒿的地方,你来问我读书的地方。 正好可以寻求三种有益的朋友,何必只局限于一个地方。 天气因为人日而变得温暖,春天因为酒杯而延长。 这情景是否能比得上斜川,这是开年以来的第一杯酒。
赏析
这首作品表达了诗人对友人来访的喜悦以及对春天和节日的感慨。诗中“蓬蒿谁枉驾,君问读书床”展现了诗人简朴的生活环境和对学问的追求。后文通过“三益”和“斜川”的比喻,表达了诗人对广泛交友和美好生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人淡泊名利、崇尚自然的生活态度。