答祁七苞孙

·

镜湖佳在镜湖桥，兰枻维时奏玉箫。
东市虽然琴散绝，西秦尚未筑声消。
能逢句践方君子，莫吊湘累只大招。
慷慨肯教生白发，衔杯且趁落花朝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 祁七苞孙（qí qī bāo sūn）：古代人名，指诗中的主人公。
• 兰绮（lán qǐ）：华美的衣裳。
• 玉箫（yù xiāo）：一种用玉制成的箫，古代乐器。
• 琴散（qín sàn）：琴弦断裂。
• 西秦（xī qín）：指西部的秦国。
• 句践（jù jiàn）：指句践，楚国的君主。
• 湘累（xiāng lěi）：指楚国的湘水和累山。
• 大招（dà zhāo）：指大招呼，大声叫喊。
• 慷慨（kāng kǎi）：豪爽大方。
• 衔杯（xián bēi）：举起酒杯。
• 落花朝（luò huā zhāo）：指花落的时候。

翻译

镜湖桥上风景优美，穿着华美的衣裳吹奏着玉制箫。虽然东市的琴弦已经断裂，西秦国还未奏响声音。能够遇见楚国君主句践这样的君子，不要为楚国的湘水和累山而悲伤呼号。豪爽大方地教导年轻人如何应对白发，举起酒杯，趁着花瓣飘落的时候。

赏析

这首诗描绘了主人公在镜湖桥上吹奏玉箫的情景，展现了古代士人的风采和豪情。诗中通过对东市琴散、西秦未筑声消的对比，表达了时代变迁的无常和历史的沧桑。最后以慷慨豪爽的态度，教导年轻人如何坦然面对人生百态，展现了主人公的胸怀和风度。整首诗意境优美，寓意深远。