(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 河东股肱:指重要的辅佐人物。河东,地名,此处可能指代某重要地区或人物。股肱,比喻重要的辅佐或助手。
- 吾倦游:我厌倦了游历。
- 上书谒告:向上级或官方提出请求或报告。
- 行且休:将要停止或结束。
- 世上浮荣:世间虚浮的荣耀。
- 沾即厌:一旦沾染就感到厌倦。
- 不将名姓托曹丘:不愿意将自己的名字托付给曹丘,曹丘可能指代某人或某地,此处意指不愿将自己的名声或事务交托给他人。
翻译
我厌倦了作为河东重要辅佐的游历,向上级报告请求停止。 世间虚浮的荣耀一旦沾染便感到厌倦,不愿将自己的名字托付给他人。
赏析
这首诗表达了诗人对世俗浮华的厌倦和对个人名声的珍视。诗中,“河东股肱吾倦游”一句,既显示了诗人的地位和责任,也透露出他的疲惫和厌倦。后两句则通过对比“世上浮荣”与“不将名姓托曹丘”,强调了诗人对真实自我价值的追求和对虚名的拒绝。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人高洁的人格和对世俗的深刻洞察。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 黄白仲以二十绝句见投答之得六首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 青州杂感十首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 康裕卿护朱郎中丧南归二绝句 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 题枫谷卷为杭州喻邦相 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 早春同于鳞公实访谢茂秦华严庵 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 吴明卿雪山冰井歌 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 蔡文姬归汉 》 —— [ 明 ] 王世贞