阻水高阳夜大风雨
何人为驱魃,此夜复愁霖。
已改江湖象,犹酣天地心。
疾雷崩坐出,飞溜夺檐侵。
怒挟孤城动,哀催万窍吟。
扶摇大鹏翼,磊块巨鳌簪。
散帙身俱厌,扁舟意与深。
浮生长道路,倦翮未山林。
所以桓司马,愀然恨陆沈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 魃(bá):古代传说中的旱神。
- 霖:连绵不断的雨。
- 酣:此处指持续、旺盛。
- 疾雷:猛烈的雷声。
- 崩坐:形容雷声巨大,如同坐处崩塌。
- 飞溜:形容雨水迅速流下。
- 夺檐:雨水从屋檐上急速流下,仿佛夺路而出。
- 怒挟:形容风势猛烈,带有怒气。
- 孤城:孤立无援的城池。
- 万窍:指无数的孔洞,此处形容风声呼啸,如同通过无数孔洞发出。
- 扶摇:形容风势迅猛。
- 大鹏翼:比喻风力巨大,如同大鹏展翅。
- 磊块:形容波浪高大。
- 巨鳌簪:比喻海浪如巨鳌的簪子,形容海浪汹涌。
- 散帙:打开书卷。
- 扁舟:小船。
- 倦翮:疲倦的翅膀,比喻疲倦的旅人。
- 山林:指隐居的地方。
- 桓司马:指东晋时期的桓温,曾任大司马。
- 愀然:形容忧愁的样子。
- 陆沈:比喻沉沦、没落。
翻译
何人驱赶了旱神,此夜却又忧愁连绵的雨。 已经改变了江湖的景象,天地之心依旧旺盛。 猛烈的雷声如同坐处崩塌,雨水迅速流下仿佛夺路而出。 风势猛烈带有怒气,孤立的城池为之震动,风声呼啸如同通过无数孔洞发出。 风势迅猛如同大鹏展翅,海浪汹涌如同巨鳌的簪子。 打开书卷感到厌倦,小船的意味却深长。 人生长路漫漫,疲倦的旅人未能归隐山林。 因此桓温司马,忧愁地感叹沉沦。
赏析
这首作品描绘了一个风雨交加的夜晚,通过对自然现象的生动描写,表达了诗人对人生旅途的感慨和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“疾雷崩坐出”、“怒挟孤城动”等,生动地描绘了风雨的猛烈和孤城的凄凉。同时,通过对“倦翮未山林”和“愀然恨陆沈”的描写,抒发了诗人对现实的不满和对隐逸生活的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术视角。