张将军要余与沈令尹潘林曹三子骏儿同泛海时风日清美颇穷胜槩乐而赋之
空青一片引牙樯,不遣乾坤属混茫。
风伯挽波回碣石,日君排雾上扶桑。
承平渐偃千烽色,转饷曾飞万庾霜。
任使兴公心境杂,也应安坐听鸣榔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 空青:指碧蓝的天空。
- 牙樯:象牙装饰的桅杆,这里指华丽的船只。
- 乾坤:天地。
- 混茫:混沌迷茫,指模糊不清的状态。
- 风伯:风神。
- 碣石:山名,位于今河北省昌黎县北。
- 日君:太阳神。
- 扶桑:神话中的东方神木,太阳升起的地方。
- 承平:太平盛世。
- 偃:停止。
- 千烽:指战争的烽火。
- 转饷:转运粮食。
- 万庾:大量的粮食。
- 兴公:指心情。
- 心境杂:心情复杂。
- 鸣榔:敲击船舷的声音,用以驱鱼入网。
翻译
碧蓝的天空下,华丽的船只扬帆起航,不让天地陷入混沌迷茫。风神挽起波涛,回旋在碣石山旁,太阳神排开云雾,升起在扶桑之上。太平盛世中,战争的烽火渐渐平息,转运粮食的艰辛也如霜雪般消散。即使心情复杂,也应该安坐船中,聆听那敲击船舷的鸣榔声。
赏析
这首作品描绘了与友人泛海的情景,通过丰富的神话意象和生动的自然景观,展现了太平盛世的宁静与美好。诗中“空青”、“牙樯”等词语勾勒出壮丽的航海画面,“风伯”、“日君”等神话形象则赋予了自然以神秘与力量。尾联表达了无论心情如何复杂,都应珍惜当下的宁静与欢乐,体现了诗人豁达的人生态度。