嘉则长卿复以五言绝句二十首博和有如乐府者有如咏史者漫为倚答当更许我事不许我情也仰山师云神道则不无佛法须还老夫在一笑避雨陵

明 · 王世贞

主是天上人，却为人间死。
生不结同心，空令木连理。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 嘉则长卿：人名，可能是诗人的朋友或同好。
• 五言绝句：一种古典诗歌形式，每首四句，每句五个字。
• 乐府：古代的一种诗歌体裁，多反映社会现实。
• 咏史：以历史为题材的诗歌。
• 倚答：即和诗，指根据别人的诗题或诗意创作的诗。
• 仰山师：可能指某位高僧或道士，具体不详。
• 神道：指道教或神仙之道。
• 佛法：指佛教的教义。
• 老夫：诗人自指。
• 一笑：轻松的态度。
• 避雨陵：地名，具体位置不详。

翻译

你是天上的仙人，却为了人间的事物而死去。 活着时未能缔结同心之约，徒然让两棵树枝缠绕在一起。

赏析

这首作品表达了诗人对“天上人”因人间事而死的哀思，以及对未能实现同心之约的遗憾。诗中“生不结同心，空令木连理”一句，以木连理喻未能实现的同心之约，形象生动，寓意深远。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生无常和命运无奈的感慨。