（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 垂晚：晚年。
- 醇深：深厚纯正。
- 结袜：结交朋友。
- 双案：双重的礼物或恩惠。
- 连城：价值连城，极言其珍贵。
- 函关：函谷关，古代重要的关隘。
- 三秦：指陕西一带，古为秦国之地。
- 天堑：天然的壕沟，比喻难以逾越的障碍。
- 六代：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，均建都于建康（今南京）。
- 建康：即今南京，古时称建康。
- 汉西京：指长安，汉朝的西京。
翻译
晚年时交游的朋友都已成名，但谁能像董生那样深厚纯正呢？ 得到你的一言半语足以结交为友，你赠给我的礼物珍贵无比，价值连城。 函谷关虽不能锁住三秦的景色，但天堑却长久地流淌着六代的声音。 我怎敢因思念而忧愁道路的遥远，因为建康如今已是汉朝的西京。
赏析
这首作品表达了作者对友人董生的深厚情谊和对其赠礼的珍视。诗中，“垂晚尽时名”反映了作者晚年的心境，而“醇深似董生”则突出了董生的品质。后两句通过“函关”与“天堑”的比喻，展现了历史的深远和地域的辽阔。结尾处，作者以建康为汉西京，表达了对南京的重视和对未来的期待，同时也暗含了对友情的珍视和对历史的缅怀。
