云巢老人走使渡江以诗相问有作序定千皇甫谧语赋此报之仍寓怀仰
却扫深居万事空，修鳞珍重下江东。
何哉一序烦玄晏，久矣三都属太冲。
老去浮名杯酒外，悟来归计佛灯中。
亦知杖屦难征逐，幸自鞍山两地同。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 却扫：不再打扫，指不再过问世事。
- 修鳞：指书信，源自《史记·司马相如列传》中的“鳞集仰流”，比喻书信如鱼鳞般密集。
- 玄晏：指皇甫谧，因其号玄晏先生，此处代指其人。
- 太冲：指左思，因其字太冲，此处代指其人。
- 浮名：虚名。
- 归计：归乡的打算。
- 佛灯：佛前的灯，此处指佛教的修行生活。
- 杖屦：拐杖和鞋子，代指行走。
- 征逐：追随，交往。
- 鞍山：地名，此处可能指作者与友人所在的两地。
翻译
不再过问世事，深居简出，万事皆空，珍贵的书信如鱼鳞般密集地从江东传来。为何要麻烦皇甫谧写一篇序言，久已将《三都赋》归属于左思。年老之后，虚名已不在杯酒之外，领悟到归乡的打算应在佛教的修行生活中。也知道难以追随行走，幸好我们所在的两地都是鞍山。
赏析
这首作品表达了作者对世事的超然态度和对友情的珍视。诗中“却扫深居万事空”一句，展现了作者远离纷扰、追求内心宁静的生活状态。通过“修鳞珍重下江东”，作者表达了对远方友人书信的珍视。后文提及皇甫谧和左思，暗含对文学成就的淡然看法，认为真正的归宿在于内心的修行。结尾的“幸自鞍山两地同”则流露出对友情的欣慰，即使相隔两地，心却相通。
