赋得双纱屏十韵

明 · 王世贞

云母翳槐席，火齐列延清。
讵若兹屏丽，湛湛复盈盈。
织从鲛手细，画出虎头精。
含雾花如笑，栖烟鸟欲惊。
蝇令仲谋误，牛作武秋鸣。
玉魄壶堪濯，冰神镜转明。
窥妆却月艳，障舞避风轻。
清芬昼不隔，澄晖夕未倾。
星流帝女制，池夺影娥名。
自有淮王赋，春光甲汉京。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 云母：一种矿物，常用于制作屏风或装饰品。
• 翳（yì）：遮蔽。
• 槐席：用槐木制成的席子。
• 火齐：古代的一种美玉。
• 延清：延续清雅。
• 讵若：岂如。
• 湛湛：清澈的样子。
• 盈盈：水清澈的样子。
• 鲛手：传说中鲛人的手，指技艺高超的织工。
• 虎头：指虎头牌，一种画有虎头的牌匾，这里指画工精细。
• 仲谋：指三国时期的孙权，因其字仲谋。
• 武秋：指三国时期的魏国名将夏侯惇，因其字武秋。
• 冰神：指冰清玉洁的神态。
• 却月：避开月亮，形容女子美貌。
• 障舞：遮挡舞蹈。
• 澄晖：清澈的光辉。
• 影娥：指月宫中的仙女。
• 淮王赋：指汉代淮南王刘安所著的《淮南子》。

翻译

云母屏风遮蔽着槐木席子，美玉排列延续着清雅。岂如这双纱屏风美丽，清澈又盈盈。织工技艺高超，画工精细如虎头牌。含雾的花朵如笑，栖息的鸟儿欲惊。蝇虫使仲谋误事，牛鸣如武秋之声。玉魄般的壶可洗涤，冰清玉洁的神态如镜转明。窥妆时避开月亮，遮挡舞蹈时避开风。清新的香气昼夜不隔，清澈的光辉夜晚不倾。星流如帝女制作，池水夺取了影娥的名号。自有淮南王的赋作，春光胜过汉京。

赏析

这首作品描绘了一幅精美的双纱屏风，通过丰富的意象和生动的比喻，展现了屏风的细腻工艺和美丽外观。诗中“云母翳槐席，火齐列延清”等句，以高雅的词汇和精妙的对仗，展现了屏风的华贵与清雅。后文通过对屏风上图案的描绘，如“含雾花如笑，栖烟鸟欲惊”，赋予了屏风以生命和情感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对精美工艺品的赞美和对美好生活的向往。