七夕病中

明 · 王世贞

共君闲傍小溪行，爱弟东庄看犊耕。
许与曼殊能许未，虽游族姓不求名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 君：这里指朋友。
• 闲：悠闲。
• 溪：小河。
• 爱弟：亲爱的弟弟。
• 东庄：东边的庄园。
• 犊：小牛。
• 许与：允许给予。
• 曼殊：美好的事物。
• 能许未：能够给予吗？
• 虽游：虽然游历。
• 族姓：同族的人。
• 不求名：不追求名声。

翻译

我和朋友悠闲地沿着小溪散步，我亲爱的弟弟在东边的庄园里看着小牛耕地。我们是否能够允许给予美好的事物呢？尽管我游历于同族之间，但我并不追求名声。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园生活画面，通过与朋友的闲适漫步和弟弟的农耕活动，表达了作者对简单生活的向往和对名利的淡泊。诗中的“许与曼殊能许未”一句，既体现了对美好事物的渴望，也隐含了对现实可能性的思考。整首诗语言简练，意境深远，透露出一种超脱世俗的清高情怀。