张仲立茂才过访夜谈甚洽晨出候之则冲雨发舟矣贻诗见报率尔为答
看君年似弃繻生，琢得新诗字字清。
遥夜星河回促席，诘朝风雨失连城。
去来非是轻中散，尔汝终应属正平。
但使案头行卷在，不烦携手见交情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 弃繻生：指年轻的士子。弃繻，古代一种表示成年的仪式，繻是古代男子成年时所佩带的带子。
- 遥夜：长夜。
- 星河：银河。
- 回促席：指在宴席上回旋，形容宴会的热闹。
- 诘朝：次日早晨。
- 连城：形容城市相连，此处指朋友间的紧密联系。
- 中散：指中散大夫，古代官职，此处借指官场。
- 尔汝：你我，指朋友间的关系。
- 正平：公正平和，指理想的交往状态。
- 行卷：指书信或诗文。
翻译
看你年纪轻轻就像刚成年的士子，新作的诗句句句清新。 长夜中银河闪烁，宴席上欢声笑语回旋，次日早晨风雨交加，我们的联系似乎被隔断。 你我之间的来往并非轻视官场，而是像你我这样的朋友，最终应属于那种公正平和的交往。 只要案头还留有你的诗文，无需频繁相见，也能感受到深厚的友情。
赏析
这首作品表达了作者对年轻才子的赞赏以及对友情的珍视。诗中，“看君年似弃繻生”一句，既描绘了对方的年轻，也暗含对其才华的认可。后文通过对长夜宴会和风雨早晨的对比，表达了友情不受外界环境影响的坚定。最后两句则巧妙地以诗文作为友情的象征，表达了即使不常见面，深厚的友情也不会改变。
