（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 向平：指向秀，字子期，西晋文学家、思想家，“竹林七贤”之一。
- 里中：乡里。
- 先贤传：记载古代贤人事迹的传记。
- 行秘书：行走的秘书，指随身携带书籍的人。
- 陈寿米：陈寿是三国时期蜀汉及西晋时期史学家，此处“陈寿米”可能指陈寿所著《三国志》中的内容，或泛指史书。
- 桓公车：指桓温，东晋时期的权臣，曾多次北伐。此处“桓公车”可能指桓温的权势。
- 嘉隆际：指嘉靖、隆庆年间，明朝的两个年号。
- 孤臣：孤立无助的臣子。
翻译
你真是向平的后人，不愿在乡里居住。 手中携带着先贤的传记，人们称你为行走的秘书。 羞于谈论陈寿所记载的历史，畏惧权臣桓温的权势。 如果提及嘉靖、隆庆年间的往事，孤立无助的臣子只剩下涕泪。
赏析
这首作品表达了作者对友人向生的赞赏与同情。诗中，“向平后”暗示向生有着高洁的品格和不凡的出身，“先贤传”和“行秘书”则描绘了向生博学多才的形象。后两句通过“羞言陈寿米”和“畏上桓公车”反映了向生对权势的淡漠和对历史的敬畏。结尾的“孤臣涕泪馀”则抒发了对向生在动荡时局中孤立无援的深切同情。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对友人的深厚情谊和对时局的无奈感慨。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 风寒济南道中兀坐肩舆不能开卷因即事戏作俳体六言解闷数之政得三十首当唤白家老婢读之耳 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 舟次辱华存叔见示投赠之作有荅 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 秋日过于鳞郡斋分赋十二体得俱字 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 太和绝顶赠敬美少参弟时游自太华新领部南康为匡庐主人 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 赠白云上人 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 偶览元白长庆集有感逝者 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 咏物体六十六首梅花 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 长短句调子与补楚臬 》 —— [ 明 ] 王世贞
