(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胡髯:胡须。
- 方朔:即东方朔,汉武帝时期的著名文学家、滑稽家,传说中也是一位长寿的仙人。
- 偷桃狱:传说中东方朔因偷吃王母娘娘的仙桃而被罚入狱,这里指仙界的惩罚。
- 莲花峰:山峰名,多指仙境中的山峰。
翻译
武帝的胡须已随他升天, 怎会留下方朔在人间多年。 仙宫仿佛又开启了偷桃的惩罚, 还是去莲花峰边安眠吧。
赏析
这首作品通过描绘武帝与方朔的传说,表达了对仙境的向往和对尘世的超脱。诗中“武帝胡髯已上天”一句,既展现了武帝的威严与超凡,又暗含了对仙界的想象。后两句则通过“偷桃狱”与“莲花峰”的对比,进一步强化了对仙境的渴望和对尘世的厌倦。整首诗语言简练,意境深远,充满了仙风道骨的韵味。