(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- ■力见距山:此处原文可能缺失一字,无法注释。
- 浑夕:古地名,位于今山西省。
- 肥遗:古代传说中的怪兽,形似猪,有角。
- 軨軨:古代传说中的怪兽,形似牛,无角。
- 空桑:古代地名,位于今河南省。
- 鹿台:古代建筑名,商纣王所建,位于今河南省。
- 凫徯:古代传说中的怪鸟,形似鸭而有角。
- 沃沮:古代地名,位于今朝鲜半岛。
- 妖氛:不祥之气,指灾祸或战乱。
- 四维:指四方。
- 天阍:天宫的门,比喻朝廷。
- 沈深:深沉,此处指深宫。
- 相柳:古代传说中的怪物,能食人。
- 膏血:比喻战争中死亡者的血肉。
- 川坻:河岸。
- 巫咸:古代传说中的巫师,能通神。
- 伥伥:迷茫不知所措的样子。
翻译
在浑夕之地见到了力大无穷的距山,肥遗怪兽也出现了。軨軨在空桑之地欢娱,鹿台上凫徯怪鸟长啸。我心中渴望去沃沮之地耕作,但四周却被妖氛所缠绕。回首望向天宫的门,深宫之中叩问无期。相柳怪物吞噬九州之地,膏血染红了河岸。即使巫咸也无法招来神灵,我迷茫不知该何去何从。
赏析
这首作品描绘了一个充满神话色彩和战乱氛围的世界。通过引用各种古代传说中的怪兽和地名,诗人构建了一个既神秘又危机四伏的场景。诗中的“念欲耕沃沮,妖氛缠四维”表达了诗人对于和平生活的向往与现实的无奈。末句“巫咸不能招,伥伥焉所归”则深刻反映了诗人在乱世中的迷茫与无助。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对于时代动荡的深刻感受。