卮语二首
贵为掾,三语荐。贫为客,万言策。饱欲死,长三尺。饥欲死,东方朔。
厕中鼠,空仓雀。卵有毛,马生角。巧抱瓮,愚炙毂。真渐离,假孙叔。
叶公龙,淳于鹄。矢欲直,钩欲曲。归去来,卧空谷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卮语:即酒话,酒后之言。
- 掾(yuàn):古代官府属员的通称。
- 三语:指简短的言语。
- 策:指计谋、策略。
- 饱欲死:形容极度饱足。
- 长三尺:形容身材高大。
- 饥欲死:形容极度饥饿。
- 东方朔:西汉文学家,以机智幽默著称。
- 厕中鼠:比喻处境卑微。
- 空仓雀:比喻无依无靠。
- 卵有毛:比喻不可能的事情。
- 马生角:比喻不可能的事情。
- 巧抱瓮:比喻勤劳节俭。
- 愚炙毂:比喻愚笨无能。
- 渐离:指高渐离,战国时期燕国的乐师,以忠贞著称。
- 孙叔:指孙叔敖,春秋时期楚国的贤相,以智慧著称。
- 叶公龙:比喻虚有其表。
- 淳于鹄:比喻有才能而不被重用。
- 矢欲直:比喻正直不阿。
- 钩欲曲:比喻善于变通。
- 卧空谷:比喻隐居。
翻译
贵为官府属员,只需三言两语便可得到推荐;贫为旅客,即使提出万言的策略也无人问津。饱足到极点,身材高大;饥饿到极点,就像机智的东方朔。
身处卑微如厕中鼠,无依无靠如空仓雀。不可能的事情如同卵上有毛,马头上生角。勤劳节俭如同巧抱瓮,愚笨无能如同炙毂。忠贞如真渐离,智慧如假孙叔。
虚有其表如叶公龙,有才能而不被重用如淳于鹄。正直不阿如矢欲直,善于变通如钩欲曲。归去隐居,卧于空谷之中。
赏析
这首作品以对比和比喻的手法,描绘了社会中不同人物的境遇和性格特点。通过“贵为掾”与“贫为客”的对比,揭示了社会的不公与人生的无奈。诗中运用了多个典故和比喻,如“东方朔”、“渐离”、“孙叔”等,丰富了诗歌的内涵。最后以“归去来,卧空谷”作结,表达了诗人对于隐居生活的向往和对世俗的厌倦。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人对人生和社会的深刻洞察。