闻王明辅将游赵

明 · 王世贞

梁王词客有邹枚，苑雪千金一宴开。
何似兰台新赋就，碧天无际大风来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梁王：指梁孝王，西汉时期的诸侯王，以好文学著称。
• 邹枚：指邹阳和枚乘，两人都是梁孝王的宾客，以文学才华著称。
• 苑雪：指梁孝王的园林中的雪景，这里用来形容宴会的豪华。
• 千金一宴：形容宴会非常奢华，花费巨大。
• 兰台：古代官署名，这里指文学创作的地方。
• 新赋就：刚刚完成的赋文。
• 碧天无际：形容天空广阔无边。
• 大风来：比喻新的文学作品或才华横溢的人物的出现。

翻译

梁孝王的词客中有邹阳和枚乘，他们的宴会豪华至极，一场宴会价值千金。这与兰台新完成的赋文相比又如何呢？那碧蓝的天空无边无际，仿佛有大风即将来临，预示着新的文学巨作或才华横溢的人物即将出现。

赏析

这首诗通过对梁孝王宴会的奢华与兰台新赋的对比，表达了作者对文学创作的重视和对新文学作品的期待。诗中“苑雪千金一宴开”描绘了宴会的豪华，而“碧天无际大风来”则象征着文学的新气象，预示着文学创作的新高潮。整首诗语言凝练，意境深远，体现了作者对文学的深厚情感和对未来的美好憧憬。