(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霄汉:天空极高处。霄,云霄;汉,银河。
- 飞腾:迅速上升,比喻人的事业或名声迅速提升。
- 羽毛:比喻人的才华或品德。
- 花封:指美丽的封地或领地。
- 抚字:抚育百姓,治理地方。
- 舆人:众人,百姓。
- 圣主:指皇帝。
- 汪洋:形容水势浩大。
- 崒嵂(zú lǜ):高耸险峻的样子。
- 故祠:旧时的祠堂,指供奉先贤的庙宇。
- 堂堂:形容人的仪表或气度庄严、宏伟。
- 肖貌:指雕像或画像。
- 中丞:古代官职名,相当于御史中丞,负责监察。
- 獬豸(xiè zhì):古代传说中的一种神兽,能辨是非曲直,见人斗则触不直者,闻人论则咋不正者。此处指御史中丞的官服上的图案。
翻译
天空高远,见你如羽毛般轻盈飞升,美丽的封地中,你辛勤抚育百姓,不辞劳苦。 生前你的德政被百姓传颂,死后你的贤名得到皇帝的褒奖。 流水浩荡,你的遗爱深远流传,青山险峻,你的祠堂高高耸立。 你的雕像庄严宏伟,如今与昨日不同,换上了御史中丞的獬豸袍。
赏析
这首作品赞颂了孔公的德政和贤名,通过“霄汉飞腾”、“花封抚字”等意象展现了孔公的高尚品德和辛勤工作。诗中“生前德政舆人诵,身后贤名圣主褒”直接表达了孔公生前死后的崇高地位和广泛赞誉。结尾的“堂堂肖貌今殊昨,换得中丞獬豸袍”则通过对比,突出了孔公地位的提升和荣耀的延续。整首诗语言庄重,意境深远,是对孔公一生的高度评价和缅怀。